Skip to main contentA logo with &quat;the muse&quat; in dark blue text.

Automatiker/in 80 - 100% (w/m/d)

3 days ago Zurich, Switzerland

Über die Position

Als Automatiker/in (m/w/d) bei Hitachi Energy bist du ein wertvolles Mitglied unseres Teams. Du übernimmst die Verantwortung für die Prüfung, Verkabelung und Optimierung unserer gasisolierten Schaltanlagen. Mit deinem Fachwissen stellst du sicher, dass unsere Systeme höchsten Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entsprechen und weltweit zuverlässig eingesetzt werden können.

Das kannst du bewirken

  • Durchführung von Funktionsprüfungen an gasisolierten Schaltanlagen gemäss definiertem Prüfplan
  • Begleitung und Durchführung von Kundenabnahmen in englischer Sprache
  • Sicheres Lesen und Interpretieren von Elektroschemata, technischen Zeichnungen und Stücklisten
  • Identifikation und Analyse von mechanischen sowie elektrischen Fehlern
  • Behebung von Verdrahtungsfehlern in Steuerungsschränken
  • Aktive Mitwirkung bei der Optimierung von Messequipment und Prüfprozessen
  • Selbstständige Verkabelung von Baugruppen und Schaltsystemen anhand von Arbeitsunterlagen (z. B. Kundenaufträgen, Elektroschemata, Checklisten, Arbeitsanweisungen)
  • Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schichtbetrieb

Das bringst du mit

  • Abgeschlossene elektrotechnische Grundausbildung (z. B. Automatiker EFZ oder vergleichbar)
  • Hohe Zuverlässigkeit sowie sorgfältige und konzentrierte Arbeitsweise
  • Fundierte Kenntnisse im Lesen und Verstehen von elektrischen Schaltplänen, Montagezeichnungen und technischen Dokumentationen
  • Erfahrung in der Prüfung elektrischer Maschinen und Steuerungsschränke von Vorteil
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • IT-Affinität und sicherer Umgang mit Messequipment sowie Softwaretools zur Dokumentation
  • Strukturierte und organisierte Arbeitsweise, auch unter Zeitdruck
  • Ausgeprägtes Qualitäts- und Sicherheitsbewusstsein

Mehr über uns

  • Eine spannende Tätigkeit in einem international führenden Technologieunternehmen
  • Moderne Arbeitsmittel und kontinuierliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Ein kollegiales, engagiertes Team mit offener Kommunikation
  • Attraktive Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen

Apply now

Current employees apply here

Want more jobs like this?

Get Unknown jobs in Zurich, Switzerland delivered to your inbox every week.

Job alert subscription
Client-provided location(s): Zurich, Switzerland
Job ID: Hitachi_Energy-JID3-151779
Employment Type: FULL_TIME
Posted: 2025-08-27T23:37:16

Perks and Benefits

  • Health and Wellness

    • Health Insurance
    • Dental Insurance
    • Vision Insurance
    • Life Insurance
    • Short-Term Disability
    • Long-Term Disability
    • FSA
    • HSA With Employer Contribution
    • Pet Insurance
    • Mental Health Benefits
    • Virtual Fitness Classes
    • On-Site Gym
  • Parental Benefits

    • Fertility Benefits
    • Family Support Resources
    • Birth Parent or Maternity Leave
    • Adoption Assistance Program
  • Work Flexibility

    • Flexible Work Hours
    • Remote Work Opportunities
    • Hybrid Work Opportunities
  • Office Life and Perks

    • Commuter Benefits Program
    • Snacks
    • Some Meals Provided
    • Company Outings
    • Holiday Events
  • Vacation and Time Off

    • Paid Vacation
    • Unlimited Paid Time Off
    • Paid Holidays
    • Personal/Sick Days
    • Summer Fridays
  • Financial and Retirement

    • 401(K) With Company Matching
    • Performance Bonus
    • Relocation Assistance
    • Financial Counseling
  • Professional Development

    • Tuition Reimbursement
    • Learning and Development Stipend
    • Promote From Within
    • Mentor Program
    • Access to Online Courses
    • Lunch and Learns
    • Work Visa Sponsorship
    • Leadership Training Program
    • Internship Program
    • Associate or Rotational Training Program
  • Diversity and Inclusion

    • Diversity, Equity, and Inclusion Program
    • Employee Resource Groups (ERG)

Company Videos

Hear directly from employees about what it is like to work at Hitachi Energy.