Skip to main contentA logo with &quat;the muse&quat; in dark blue text.

Stagiaire: Systèmes TI / TO | IT / OT Systems Intern

Yesterday Dollard-Des Ormeaux, Canada

À Hitachi Énergie, notre raison d'être est de mettre de l'avant un avenir énergétique durable pour tous! Nous alimentons en énergie nos foyers, nos écoles, nos hôpitaux et nos usines. Joignez-vous à nous et collaborez avec des personnes fantastiques, tout en apprenant et en vous perfectionnant dans le cadre de projets qui ont une incidence réelle sur nos collectivités et notre société. Mettez à profit votre passion et votre énergie, et faites partie d'une équipe mondiale qui croit en une vérité toute simple : Diversité + Collaboration = Grande innovation.

Souhaitez-vous contribuer à la transition vers l'énergie verte et, en collaboration avec vos collègues, mettre en place des systèmes de contrôle intégrés personnalisés constitués à la fois de logiciels et de matériel pour répondre aux besoins de nos clients et du monde entier en matière d'énergie durable, souple et sécuritaire?

Nous sommes convaincus que la technologie CCHT (courant continu haute tension), les solutions de transfert d'énergie avec courant direct à haute tension, constitue une solution durable à long terme. La technologie est utilisée pour le transport de l'énergie sur de longues distances et pour relier les réseaux électriques avec un minimum de pertes. En plus du transfert d'énergie, la technologie CCHT atténue les problèmes de qualité de l'électricité et peut contribuer à la stabilisation des réseaux électriques connectés. Pour l'énergie éolienne en mer ou les transmissions sous-marines à longue distance, le courant continu est la seule solution de rechange réaliste au transport d'énergie.

L'offre

Nous sommes à la recherche d'un stagiaire en systèmes informatiques et opérationnels (TI/TO) pour rejoindre notre équipe HVDC au sein de Hitachi Energy à Montréal. Vous ferez partie d'une équipe pluridisciplinaire composée d'ingénieurs talentueux spécialisés dans les systèmes informatiques et opérationnels (TI/TO) et la cybersécurité, et vous relèverez du responsable de l'ingénierie HVDC au Canada.

Want more jobs like this?

Get jobs in Dollard-Des Ormeaux, Canada delivered to your inbox every week.

Job alert subscription

Dans le cadre de ce poste, vous participerez à la rédaction de la documentation technique et des procédures relatives aux réseaux et à la cybersécurité, et vous contribuerez à la mise en place, à la configuration et à la validation des infrastructures informatiques et opérationnelles utilisées dans le cadre de projets CCHT. Vous acquerrez une expérience pratique des réseaux industriels, de l'intégration de systèmes et des mesures de cybersécurité, en travaillant en étroite collaboration avec des spécialistes expérimentés dans le cadre de projets concrets.

Ce stage est idéal pour un étudiant ou une étudiante en fin de cursus universitaire. Cette personne a soif d'apprendre, est passionnée par les infrastructures critiques, les environnements informatiques et opérationnels (IT/OT) industriels ainsi que par la cybersécurité. Elle est désireuse de travailler au sein d'une organisation internationale, innovante et à la pointe de la technologie. Si ce profil vous correspond, n'hésitez pas à poser votre candidature!

Durée du stage : 4 mois
Date de début: 4 mai 2026
Fin du stage: 28 août 2026
Horaires de travail: Temps plein
Lieu: 800 Boul. Hymus, Québec H4S 0B5, Saint-Laurent, Montréal, Qc
Mode de travail: Sur place

Votre impact

  • Soutenir les activités d'ingénierie informatique et opérationnelle liées à la cybersécurité, aux réseaux et aux infrastructures dans le cadre des projets HVDC et des solutions de base.
  • Contribuer à la définition et à la documentation des exigences en matière de réseau et de cybersécurité, sous la supervision de spécialistes expérimentés.
  • Participer à la mise en œuvre et à la validation des solutions de système, de réseau et de cybersécurité pour les projets CCHT.
  • Contribuer à la mise en place et à la maintenance des infrastructures réseau et système qui soutiennent les opérations des projets.
  • Soutenir les activités en veillant à ce que les systèmes et les réseaux respectent les exigences et les normes définies en matière de cybersécurité.
  • Soutenir les membres supérieurs de l'équipe dans le cadre des activités d'évaluations de sécurité, de documentation et de mesures de suivi.
  • Collaborer avec les équipes internes, y compris les équipes R&D et de projet, pour soutenir la coordination technique et les livrables destinées aux clients.
  • Participer activement aux initiatives d'amélioration continue, en apportant des idées nouvelles et en faisant preuve d'une volonté d'apprendre.
  • Incarner les valeurs fondamentales de Hitachi Energy que sont la sécurité et l'intégrité, en assumant la responsabilité de vos actes tout en faisant preuve d'attention à l'égard des collègues et de l'entreprise.

Votre expérience

  • Vous êtes actuellement en train de terminer ou sur le point de terminer un baccalauréat ou une maîtrise dans un domaine technique pertinent (de préférence en informatique, en génie informatique ou autre domaine connexe).
  • Vous disposez d'une solide formation universitaire et avez démontré un intérêt pour les systèmes informatiques et opérationnels, les réseaux et la cybersécurité.
  • Connaissance de base ou une première expérience pratique des équipements de réseau (par exemple, pare-feu, commutateurs) et des concepts de réseau (redondance, protocoles) constitue un atout.
  • Une bonne maîtrise des systèmes d'exploitation clients et serveurs Microsoft, y compris dans des environnements virtualisés : un atout.
  • Une expérience en matière de Active Directory, de bases de données, de scripts, d'automatisation ou des outils de cybersécurité (scanners de vulnérabilités, IDS/outils de surveillance) sera considérée comme un atout.
  • Vous possédez de solides compétences analytiques, avez un souci du détail et la volonté d'apprendre à maîtriser des systèmes complexes dans un environnement d'infrastructure critique.
  • Vous êtes capable de travailler efficacement de manière autonome et au sein d' équipes, et vous avez la motivation de vous approprier des tâches qui vous sont confiées.
  • Au sein d'une organisation internationale, de solides compétences en communication en anglais et en français (à l'écrit et à l'oral) sont importantes.

Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera retenue.

---------------------------------------------------------

Intern - IT / OT Systems Intern

At Hitachi Energy our purpose is advancing a sustainable energy future for all. We bring power to our homes, schools, hospitals, and factories. Join us and work with fantastic people, while learning and developing yourself on projects that have a real impact to our communities and society. Bring your passion, bring your energy, and be part of a global team that appreciates a simple truth: Diversity + Collaboration = Great Innovation.

Do you want to enable green energy transition, and together with colleagues build customized embedded control systems consisting of both software and hardware to meet our customers' and the world's needs for sustainable, flexible and insecure energy?

We are convinced that HVDC (High Voltage Direct Current) technology, solutions for energy transfer with direct current at high voltages, is a long-term sustainable solution. The technology is used for energy transmission over long distances and to connect electricity networks with minimal losses. In addition to energy transfer, HVDC technology also alleviates electricity quality problems and can contribute to the stabilization of connected power grids. For offshore wind power or long-distance underwater transmissions, direct current is the only realistic energy transmission alternative.

The Opportunity

We are looking for an IT/OT Systems Intern to join our HVDC team at Hitachi Energy - Montreal. You will be part of a multidisciplinary team of talented engineers working in IT/OT systems and cybersecurity, reporting to the HVDC Engineering Manager in Canada.

In this role, you will support the preparation of technical documentation, network and cybersecurity procedures, and assist with the setup, configuration, and validation of IT/OT infrastructures used in HVDC projects. You will gain hands-on exposure to industrial networks, system integration, and cybersecurity controls, working closely with experienced specialists in a real project environment.

This internship is ideal for a student near the completion of their university studies who is eager to learn, has a strong interest in critical infrastructure, industrial IT/OT environments, and cybersecurity, and enjoys working within a global, high-technology, and innovative organization. If this sounds like you, we encourage you to apply!

Internship duration: 4 months
Start date: May 4, 2026
End date: August 28, 2026
Work schedule: Full-time
Location: 800 Boul. Hymus, Québec H4S 0B5, Saint-Laurent, Montréal, Qc
Work mode: On site

How you'll make an impact

  • Support IT/OT engineering activities related to cybersecurity, networks, and infrastructure for HVDC projects and base solutions.
  • Assist in defining and documenting network and cybersecurity requirements under the guidance of senior specialists.
  • Participate in the implementation and validation of system, network, and cybersecurity solutions for HVDC projects.
  • Contribute to building and maintaining network and system infrastructures that support project operations.
  • Support activities ensuring systems and networks meet defined cybersecurity requirements and standards.
  • Assist senior team members during security assessments, documentation, and follow-up actions.
  • Collaborate with internal teams, including R&D and project teams, to support technical coordination and customer deliverables.
  • Actively participate in continuous improvement initiatives, bringing fresh ideas and a learning mindset.
  • Live Hitachi Energy's core values of safety and integrity, taking responsibility for your actions while caring for colleagues and the business.

Your background

  • You are currently completing or close to completing a Bachelor's or Master's degree in a relevant technical field (preferably Computer Science, Computer Engineering, or related).
  • You have a strong academic foundation and demonstrated interest in IT/OT systems, networking, and cybersecurity.
  • Basic knowledge or initial hands-on experience with network equipment (e.g., firewalls, switches) and network concepts (redundancy, protocols) is an asset.
  • Familiarity with Microsoft client and server operating systems, including virtualized environments, is an advantage.
  • Exposure to Active Directory, databases, scripting, automation, or cybersecurity tools (vulnerability scanners, IDS/monitoring tools) is considered a plus.
  • You have strong analytical skills, attention to detail, and a willingness to learn complex systems in a critical-infrastructure environment.
  • You can work effectively independently and within a team, and you are motivated to take ownership of assigned tasks.
  • As part of a global organization, strong communication skills in both English and French (written and spoken) are important.

More about us

Hitachi Energy is a global technology leader that is advancing a sustainable energy future for all. We serve customers in the utility, industry and infrastructure sectors with innovative solutions and services across the value chain. Together with customers and partners, we pioneer technologies and enable the digital transformation required to accelerate the energy transition towards a carbon-neutral future. We are advancing the world's energy system to become more sustainable, flexible and secure whilst balancing social, environmental and economic value. Hitachi Energy has a proven track record and unparalleled installed base in more than 140 countries. Headquartered in Switzerland, we employ around 38,000 people in 90 countries. In fiscal year 2020 we generated business volumes of around $10 billion USD as reported by Hitachi. www.hitachienergy.com

Only selected applicants will be contacted.

Apply now

Current employees apply here

Client-provided location(s): Dollard-Des Ormeaux, Canada
Job ID: Hitachi_Energy-JID3-183775
Employment Type: INTERN
Posted: 2026-03-25T18:44:51

Perks and Benefits

  • Health and Wellness

    • Health Insurance
    • Dental Insurance
    • Vision Insurance
    • Life Insurance
    • Short-Term Disability
    • Long-Term Disability
    • FSA
    • HSA With Employer Contribution
    • Pet Insurance
    • Mental Health Benefits
    • Virtual Fitness Classes
    • On-Site Gym
  • Parental Benefits

    • Fertility Benefits
    • Family Support Resources
    • Birth Parent or Maternity Leave
    • Adoption Assistance Program
  • Work Flexibility

    • Flexible Work Hours
    • Remote Work Opportunities
    • Hybrid Work Opportunities
  • Office Life and Perks

    • Commuter Benefits Program
    • Snacks
    • Some Meals Provided
    • Company Outings
    • Holiday Events
  • Vacation and Time Off

    • Paid Vacation
    • Unlimited Paid Time Off
    • Paid Holidays
    • Personal/Sick Days
    • Summer Fridays
  • Financial and Retirement

    • 401(K) With Company Matching
    • Performance Bonus
    • Relocation Assistance
    • Financial Counseling
  • Professional Development

    • Tuition Reimbursement
    • Learning and Development Stipend
    • Promote From Within
    • Mentor Program
    • Access to Online Courses
    • Lunch and Learns
    • Work Visa Sponsorship
    • Leadership Training Program
    • Internship Program
    • Associate or Rotational Training Program
  • Diversity and Inclusion

    • Diversity, Equity, and Inclusion Program
    • Employee Resource Groups (ERG)

Company Videos

Hear directly from employees about what it is like to work at Hitachi Energy.