Ingénieur concepteur de transformateurs - Services de transformateur / Transformer Design Engineer - Transformer Services

English to follow

L'Opportunité

Hitachi Energy accroît ses activités de réparation et de service de transformateurs au Canada. Nous sommes à la recherche d'un ingénieur en mécanique très motivé pour se joindre à notre équipe chevronnée. Dans le cadre de ses fonctions, vous travaillerez à l'analyse, à la conception, au développement, à la mise à l'essai, à l'installation et au service de transformateurs, contribuant ainsi à des projets qui alimentent les industries et les communautés.
Vous collaborerez avec les équipes d'ingénierie, d'usine et sur le terrain pour offrir des solutions novatrices et assurer la conformité aux normes de l'industrie. Si vous êtes passionné par la conception mécanique et que vous souhaitez évoluer au sein d'une entreprise mondiale qui valorise la sécurité, l'innovation et le travail d'équipe, cette occasion est pour vous.

Comment vous allez avoir un impact

• Concevoir et élaborer des listes de matériaux et de pièces pour les projets mécaniques des transformateurs (p. ex. réservoirs, pinces, boîtes de câbles).
• Créer des outils mécaniques pour la réparation/remise à neuf en usine et sur le chantier.
• Fournir un soutien mécanique pendant les réparations et les inspections en usine et sur le chantier.
• Collaborer avec les Achats à la planification du matériel et à l'approvisionnement.
• Soutenir la mise à niveau des procédés et de l'équipement pour la fabrication de transformateurs spécialisés.
• Travailler en étroite collaboration avec les collègues en ingénierie de tous les emplacements.
• Assurer la conformité aux règlements, procédures et lignes directrices internes et externes.

Votre parcours

• Baccalauréat en génie mécanique.
• Titre d'ingénieur ou de l'OIQ requis.
• Au moins 5 ans d'expérience en conception, réparation ou entretien de transformateurs.
• Bilinguisme (français et anglais)
• Compétences en conception de fabrication d'acier et de soudage.
• Maîtrise de MS Office et des outils de CAO; PTC Creo est un atout.
• Solides compétences en planification, en organisation et en résolution de problèmes.
• Excellentes aptitudes interpersonnelles et en communication.
• Doit avoir une autorisation de travail valide pour le Canada.

Pourquoi se joindre à nous?
Nous offrons une gamme complète d'avantages pour soutenir votre bien-être et votre croissance :

Soins de santé : soins médicaux, soins dentaires, soins de la vue
Bien-être financier : Régime de retraite avec cotisations patronales généreuses, assurance vie et invalidité
Soutien familial : Programme d'aide aux employés et à la famille 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, accès à la télémédecine
Conciliation travail-vie personnelle : programmes de congés, de mieux-être et de conditionnement physique améliorés
Développement : remboursement des frais de scolarité, plateformes d'apprentissage à la demande, groupes de ressources d'employés

Seuls les candidats sélectionnés seront contactés.

_______

Hitachi Energy is growing its transformer repair and service business in Canada - and we're looking for a highly motivated mechanical engineer to join our experienced team. In this role, you'll work on transformer analysis, design, development, testing, installation, and service, contributing to projects that power industries and communities.

You'll collaborate with engineering, factory, and field teams to deliver innovative solutions and ensure compliance with industry standards. If you're passionate about mechanical design and want to grow in a global company that values safety, innovation, and teamwork - this opportunity is for you.

🔧 How You'll Make an Impact

• Design and develop material/parts lists for transformer mechanical projects (e.g., tanks, clamps, cable boxes).
• Create mechanical tools for factory and site repair/refurbishment.
• Provide mechanical support during factory and site repairs and inspections.
• Collaborate with purchasing on material planning and procurement.
• Support process and equipment upgrades for specialized transformer manufacturing.
• Work closely with engineering colleagues across locations.
• Ensure compliance with internal and external regulations, procedures, and guidelines.

🎓 Your Background

• Bachelor's degree in mechanical engineering.
• P.Eng. or OIQ designation required.
• 5+ years of experience in transformer design, repair, or service.
• Bilingual in French and English.
• Skilled in steel and welding fabrication design.
• Proficient in MS Office and CAD tools; PTC Creo is a plus.
• Strong planning, organization, and problem-solving skills.
• Excellent interpersonal and communication abilities.
• Must have valid work authorization for Canada.

💡 Why Join Us?

We offer a full range of benefits to support your wellbeing and growth:

Healthcare: Medical, dental, vision

Financial Wellbeing: Pension plan with generous employer contributions, life and disability insurance

Family Support: 24/7 Employee and Family Assistance Program, telemedicine access

Work-Life Balance: Enhanced leave, wellness and fitness programs

Development: Tuition reimbursement, on-demand learning platforms, employee resource groups

Only selected candidates will be contacted.

Apply now

Current employees apply here

Client-provided location(s): Mont-Saint-Hilaire, Canada

Job ID: Hitachi_Energy-JID3-163630

Employment Type: FULL_TIME

Posted: 2025-10-31T23:33:49