Freelance Copywriter / Translator

Houzz is looking for freelance translators to remotely work with our European Marketplace team. These individuals should be prepared to work with a fast-paced team, delivering translated and SEO optimized English texts for our ecommerce site. Original texts will be provided by brands and vendors in the following languages: Italian, French, Swedish, Danish, German and Spanish.

Position Responsibilities

  • Translate, copy and optimize texts related to products to be sold on our ecommerce website. Original texts will be provided by vendors in the following languages: Italian, French, Swedish, Danish, German and Spanish and need to be translated into US English.

Requirements

  • English mother tongue, bilingual in one of the following languages is a plus: Italian, French, Swedish, Danish, German and Spanish.
  • Graduate from an international school of translation and interpreting in one of the above mentioned languages.
  • Basic SEO knowledge.
  • AdWords knowledge.
  • Google Drive - especially Google sheet - skilled.
  • Social network and tech-savvy.
  • Highly detail-oriented and accurate: doesn’t miss the details and doesn't drop the ball with their task.
  • Any ecommerce experience is a plus.
  • Switched on and curious - you love a good challenge!
  • Bonus points if you are enthusiastic and passionate about design furniture and architecture.

#Keywords: translation, marketplace, copywriting

Back to top